Cennik Pływalni Centrum Sportu Wilanów przy ul. Wiertniczej 26a

*Osoby ze znacznym oraz umiarkowanym stopniem niepełnosprawności mają dodatkowo 20 min. czasu technicznego

Korzystanie z pływalni przez klientów indywidualnych – zgodnie z grafikiem obłożenia obiektu w godzinach niekolidujących z pozostałymi zajęciami na pływalni.

Sauna czynna w dni powszednie w godzinach 16:00-21:30. W weekendy od 8:00-12:00 i 16:00-21:30. Bilet wstępu w w/w godzinach upoważnia do skorzystania z sauny.

Użytkownicy Karty Warszawiaka i Młodego Warszawiaka

- osoby pełnoletnie bez prawa do ulgi/ od poniedziałku do piątku w godz. od 18.00 - 22.00, oraz w soboty i niedziele od 13.00 - 16.00 wynosi 18,00 zł za 60 minut + dopłata za przekroczenie czasu 0,35 zł za każdą rozpoczętą  minutę.

- osoby niepełnoletnie i pełnoletnie z prawem do ulgi - uczniowie, studenci, emeryci, renciści/ od poniedziałku do piątku w godz. od 18.00 - 22.00, oraz w soboty i niedziele od 13.00 - 16.00 wynosi 12,00 zł za 60 minut + dopłata za przekroczenie czasu 0, 35 zł za każdą rozpoczętą  minutę.

Cennik Pływalni Centrum Sportu Wilanów zajęcia sportowo rekreacyjne - zorganizowane

Cennik kart rabatowych Centrum Sportu Wilanów

m.st. Warszawy

Osoby posiadające kartę mają prawo wstępu na basen w godzinach   otwarcia pływalni, po wcześniejszym zapoznaniu się z grafikiem i upewnieniu, że w danej chwili dostępna jest określona część basenu.

KARTY RABATOWE

• Bezterminowe karty do rozliczania wejść jednorazowych.
• Limit do wykorzystania:

System rozlicza Karty kwotowo - w zależności na jaki bilet klienta wpuścimy - taką kwotę,  zdejmie z karty plus przekroczenia – czyli cena za każdą dodatkową minutę.

Przy zakupie karty pobierana jest bezzwrotna opłata za wydanie karty w wysokości 12 zł.

KARTY RABATOWE

• Bezterminowe karty do rozliczania wejść jednorazowych.
• Limit do wykorzystania:

100 zł, 200 zł, 300 zł.

• Z jednej karty może korzystać do 5 osób. Po wykorzystaniu 1 kwoty przy kolejnym ładowaniu karty klient otrzymuje premię w wysokości  od 10-30 zł w zależności od wartości wykupionej karty która zostanie doliczona do stanu karty.

Dotychczas zakupione karnety obowiązują nadal do momentu ich wykorzystania/ważności.

Wynajem pływalni przy ul. Wiertniczej 26 a.

Uwaga!

Czas naliczany jest od przekroczenia bramki wejściowej. Dzieci do lat 4 korzystają z pływalni bezpłatnie.

Pozostałe opłaty na pływalni przy ul. Wiertniczej 26 a.

Regulamin Pływalni Centrum Sportu Wilanów m.st. Warszawy

1. Pływalnia przy ul. Wiertniczej 26a jest obiektem miasta stołecznego Warszawy, administrowanym przez Centrum Sportu Wilanów.
2. Pływalnia jest czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 6.00-22.00, a w soboty i niedziele w godz. 8.00–22.00. Czas otwarcia obiektu może ulec zmianie ze względów organizacyjnych (zawody sportowe, święta, awaria lub zagrożenie). Ostatnie wejście na pływalnię  o godzinie 21:00.
3. Liczba osób korzystających z pływalni limitowana jest wymogami bezpieczeństwa.
4. Każda osoba korzystająca z pływalni zobowiązana jest do zapoznania się z regulaminem pływalni i przestrzegania jego postanowień.
5. Wstęp na teren obiektu mają prawo posiadacze ważnego biletu wstępu lub karnetu. Opłata pobierana jest z góry za 60 minut zgodnie z obowiązującym cennikiem. Za każdą przekroczoną w strefie płatnej minutę, zostanie naliczona dodatkowa opłata również zgodnie z cennikiem.
6. Zakup biletu lub karnetu jest jednoznaczny z akceptacją warunków niniejszego regulaminu i ze złożeniem oświadczenia, o braku przeciwskazań zdrowotnych do korzystania z pływalni i znajdujących się tam urządzeń.
7. W przypadku zgubienia lub uszkodzenia paska z kluczykiem będzie pobierana opłata zgodnie z cennikiem.
8. Klienci przed wejściem na pływalnię zobowiązani są do korzystania z szatni głównej i pozostawienia tam okrycia oraz do zmiany obuwia na klapki basenowe.
9. Przed wejściem na basen należy umyć ciało pod natryskiem z użyciem środków myjących.
10. Wszyscy korzystający z pływalni muszą podporządkować się poleceniom wydawanym przez ratownika.
11. Grupy zorganizowane korzystają z obiektu według ustalonego harmonogramu.
12. Zajęcia zorganizowane mogą prowadzić wyłącznie trenerzy i instruktorzy pływania pod nadzorem opiekuna grupy.
13. Dzieci do lat 13 mogą przebywać na terenie pływalni wyłącznie pod opieką osób pełnoletnich.
14. Zabrania się prowadzenia na terenie pływalni indywidualnych oraz grupowych zajęć przez osoby nieupoważnione przez Dyrektora CSW.
15. Kierownictwo pływalni może kontrolować wszystkie zajęcia, a w razie stwierdzenia uchybień, zakazać dalszego korzystania z pływalni.
16. Za bezpieczeństwo na pływalni odpowiadają ratownicy, prowadzący zajęcia oraz opiekunowie grup.
17. W przypadku zagrożenia bezpieczeństwa osób korzystających z pływalni, sygnalizowanym przez SYGNAŁ ALARMOWY (długi ciągły gwizdek lub syrena) i komunikat ostrzegawczy, nakazuje się wszystkim uczestnikom natychmiastowe opuszczenie basenów oraz innych miejsc rekreacyjnych oznakowaną drogą ewakuacyjną.
18. Na pływalni obowiązuje strój kąpielowy (kostium pływacki jedno – lub dwuczęściowy/ kąpielówki przylegające do ciała bez kieszonek) oraz czepek zakrywający włosy. Zabronione jest pływanie w spodenkach oraz piankach. Dzieci do lat trzech powinny kąpać się w pielucho- majtkach stosowanych w celach ochronnych.
19. Na terenie obiektu kategorycznie zabrania się:

• wstępu osobom nietrzeźwym, odurzonym narkotykami oraz w stanie choroby stanowiącym zagrożenie dla siebie oraz innych użytkowników;
• palenia tytoniu, spożywania alkoholu oraz brania środków odurzających;
• pozostawiania małych dzieci bez opieki;
• biegania po płycie basenu, wpychania do wody, a także wszelkich innych zachowań zagrażających bezpieczeństwu;
• skoków do wody (z wyłączeniem treningu pływackiego);
• wnoszenia ostrych narzędzi oraz innych przedmiotów niebezpiecznych w tym szklanych;
• posiadania w wodzie zegarków innych niż sportowe, bransoletek i innej biżuterii lub dewocjonaliów;
• utrudniania pływania innym korzystającym z pływalni;
• pływania w poprzek basenu i lewą stroną toru lub torem zajętym;      
• konsumpcji w szatniach i na pływalni;
• pływania w okularach optycznych i szkłach kontaktowych;
• zaśmiecać i zanieczyszczać niecki basenowe;
• przebywania na płycie klientom nie posiadającym regulaminowego stroju kąpielowego;

20. Korzystając z atrakcji znajdujących się na terenie pływalni (sauny, wanny whirpool) należy bezwzględnie stosować się do regulaminów i instrukcji udostępnionych bezpośrednio w ich sąsiedztwie oraz do wszelkich oznakowań (piktogramów) znajdujących się na terenie pływalni.
21. Na terenie obiektu znajduje się system monitoringu wizyjnego wraz z zapisem. Nagrania z kamer mogą być podstawą do pociągnięcia do odpowiedzialności w stosunku do użytkowników, którzy nie stosują się do regulaminu oraz instrukcji. Kierownictwo obiektu gwarantuje, iż monitoring powadzony jest w sposób nie naruszający dóbr osobistych oraz godności użytkowników.
22. Za szkody materialne spowodowane przez użytkownika odpowiedzialność ponosi sprawca.
23. Za wszystkie szkody spowodowane przez nieletnich odpowiadają ich rodzice lub prawni opiekunowie.
24. Centrum Sportu Wilanów m.st. Warszawy zastrzega sobie prawo do przetwarzania danych osobowych klientów w zakresie wizerunku, imienia i nazwiska, szkoły i klubu wyłącznie do celów promocyjnych (strona internetowa, zdjęcia pamiątkowe itp.)
25. Nieprzestrzeganie porządku publicznego lub przepisów niniejszego Regulaminu przez osoby korzystające z pływalni może skutkować usunięciem z terenu pływalni, a także zakazem korzystania z usług na niej świadczonych bez prawa do zwrotu kosztów zakupu biletu wstępu.
26. Skargi i wnioski należy zgłaszać w sekretariacie Centrum Sportu Wilanów lub pisemnie na adres: csw@wilanow.pl.
27. W sprawach nie uregulowanych niniejszym Regulaminem decyzję podejmuje Dyrektor Centrum Sportu Wilanów m.st. Warszawy.

SWIMMING POOL REGULATIONS

1. The swimming pool is a facility belonging to the city of Warsaw, managed by Wilanów Sports Center.
2. The swimming pool is open 5 days a week from 6.00 AM to 10.00 PM on weekdays and from 8.00 AM to 10.00 PM on weekends. Opening hours may change due to organizational reasons (sports events, technical malfunctions, or danger). Last entrance to the swimming pool at 9:00 PM
3. The number of people using the swimming pool at any given time is limited by safety regulations.
4. Each person using the swimming pool is required to read and comply with the rules.
5. Entrance to the facility is permitted only for cardholders or those with a valid ticket. Payment is charged  60 minutes in advance according to the price list. For additional minutes payment will be charged according to the price list.
6. Purchase of a swimming pool service is synonymous with accepting the terms of these regulations and with making a statement of lack of contraindication to using of swimming pool and facilities situated there.
7. In case of loss or damage of the key belt additional cost will be charged according to the price list.
8. Users are required to leave their overcoats at the main locker room and change into poolside footwear (flip flops).
9. Prior to entering the pool area, all users must shower with body wash products.
10. All swimming pool users must comply with the lifeguard's instructions.
11. Organized groups use the facility according to their fixed schedule, agreed in advance.
12. Organized groups may be led by pool instructors and staff only and under the supervision of an assigned caretaker.
13. Children under 13 are allowed in the swimming pool area only under adult supervision.
14. It is forbidden at the swimming pool to lead individual and group swimming lessons without the consent of the Wilanów Sports Center Director.
15. Facility management may control leading individual and group swimming lessons in case of violations and prohibit the further conduct of swimming lessons.
16. Lifeguards, leading the swimming lessons, and group leaders are responsible for the safety at the swimming pool.
17. In case of an emergency an alarm signal will sound ( a long continuous whistle or siren) and a warning message, all users must immediately leave the swimming pools and other recreational areas by the emergency exits.
18. Bathing clothes (swimming costume one - or two-piece/trunk close to the body without pockets) and caps covering the hair are required in the pool area. It is forbidden to swim in shorts or foam. Children under three should bathe in water nappies used for protective purposes.
19. At the swimming pool the following are strictly forbidden:
• entrance for persons under the influence of alcohol or drugs or whose health may constitute a danger to themselves or others
• smoking, drinking alcohol, and taking drugs are strictly forbidden on the premises.
• leaving young children unattended
• running on the pool deck, pushing into the water, and all behavior that may constitute a danger to themselves or others
• jumping into the water (except during swimming lessons/training)
• possession of sharp and dangerous objects of any kind in the pool area also glass objects of any kind
• possession of watches, bracelets, and other jewelry or devotional articles in the water.
• causing unpleasantness or difficulty to others using the pool
• swimming across the pool lanes, the left side of a lane, or in an occupied lane
• eating and drinking in the locker room and pool area
• swimming with glasses or contact lenses
• pollution and contamination of the pool and pool area
• entering the pool for clients without appropriate bathing clothes
20. Users of swimming pool facilities (sauna, whirlpool) must comply with the rules and regulations and all pictograms placed nearby the swimming pool facilities.
21. The facility is equipped with a video monitoring system that registers audio and video recordings, which may be the basis for holding users accountable for behavior that is not in compliance with pool rules and regulations. Facility Management ensures that monitoring is conducted in a manner compatible with the personal dignity of guests.
22. For any damage caused by a user, the responsibility is borne by the offender.
23. For any damage caused by minors, their parents or legal guardians are held responsible.
24. Wilanów Sports Center of Warsaw city reserve the right to process the personal data of clients (picture, name and surname, school and club) exclusively for promotion reasons (website, photos etc.)
25. Anyone who is disturbing public order, fails to comply with pool rules and regulations, may be removed from the swimming pool or cause a ban from using services provided without a refund.
26. Complaints and requests can be submitted to the secretary's office of Wilanów Sports Center or via e-mail address csw@wilanow.pl in writing.
27. Other issues not covered by the above regulations are governed by Wilanów Sports Center Director.